-
1 использовать энергию
General subject: harnessУниверсальный русско-английский словарь > использовать энергию
-
2 использовать энергию реки
General subject: harness a riverУниверсальный русско-английский словарь > использовать энергию реки
-
3 использовать энергию воды для производства электроэнергии
veng. turbinarDiccionario universal ruso-español > использовать энергию воды для производства электроэнергии
-
4 использовать
несов. и сов. (вн.)use (d.), utilize (d.), make* (good) use (of), make* the most (of); ( воспользоваться) take* advantage (of); turn to account (d.); ( в своих интересах) exploit (d.)использовать специалистов — employ, или make* use of, specialists
максимально использовать (машину и т. п.) — get* the most / best out of (a machine, etc.)
использовать чей-л. опыт — draw* on, или make* use of, smb.'s experience
использовать скрытые резервы — bring* into use hidden reserves
использовать атомную энергию в мирных целях — make* peaceful use of atomic energy, harness atomic power to peaceful uses
-
5 использовать
сов., несов. кого-чтофайҙаланыу, ҡулланыу -
6 использовать солнечную энергию для практических целей
Construction: harness solar energyУниверсальный русско-английский словарь > использовать солнечную энергию для практических целей
-
7 использовать ядерную энергию в мирных целях
Military: use nuclear energy for peaceful purposesУниверсальный русско-английский словарь > использовать ядерную энергию в мирных целях
-
8 использовать атомную энергию в мирных целях
Русско-латышский словарь > использовать атомную энергию в мирных целях
-
9 energy
['enəʤɪ]сущ.1) энергияto provide energy for smb. — обеспечивать энергией кого-л.
atomic, nuclear energy — атомная энергия
Syn:2) энергия, сила; интенсивность, мощность, энергичностьto dissipate smb.'s energy, sap smb.'s energy — лишать кого-л. энергии
boundless / limitless / unflagging energy — неограниченная энергия
- latent energymisguided energy — энергия, направленная не в ту сторону
Syn:3) ( energies) силы, энергия (в борьбе и т. п.)to apply / expend one's energies — расходовать энергию, тратить силы
Syn: -
10 энергий
энергийэнергия (материйын ик тӱҥ свойствыжо – тудын тарванылмым висыме единице, материй тарванылме шапаш; шокшо, волгыдо, электричестве, механический тарванылмаш, т. м.; тыгак могай-гынат телан, веществан пашам ыштен але ыштыктен кертме вийже)Энергийым пытараш расходовать энергию;
энергийым аныклаш экономить энергию.
Энергийым рационально кучылташ кӱлеш. «Ончыко» Надо рационально использовать энергию.
Кушкын шогышо индустрийлан шуко энергий кӱлеш. «Мар. ком.» Развивающейся индустрии необходимо много энергии.
-
11 энергий
энергия (материйын ик тӱҥсвойствыжо – тудын тарванылмым висыме единице, материй тарванылме шапаш; шокшо, волгыдо, электричестве, механический тарванылмаш, т. м.; тыгак могай-гынат телан, веществан пашам ыштен але ыштыктен кертме вийже). Энергийым пытараш расходовать энергию; энергийым аныклаш экономить энергию.□ Энергийым рационально кучылташ кӱ леш. «Ончыко». Надо рационально использовать энергию. Кушкын шогышо индустрийлан шуко энергий кӱ леш. «Мар. ком.». Развивающейся индустрии необходимо много энергии.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > энергий
-
12 harness
['hɑːnɪs]1) Общая лексика: впрягать, впрячь (использовать (в качестве источника энергии - о реке, водопаде и т. п.)), доспехи, закладывать, заложить, запрягать, запряжка, запрячь, инвентарь, использовать энергию, обуздывать, охватить, поводок, привлечь, принадлежности, рангоут и такелаж, ремиза, сбруя, ставить на службу, упряжь, шоры, эксплуатировать, ремни безопасности (в автомобиле), использовать (водные ресурсы), укрощать (реку, водопад и т.п.), приспосабливать (для чего-л.), приспособить, поставить себе на службу2) Авиация: подвесная система парашюта, ремень, привязные ремни (лётчика), подвесная система (парашюта)3) Морской термин: парусное вооружение4) Американизм: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)5) Спорт: мягкое крепление, пояс для страховки, обвязка (альпинизм), беседка (в скалолазании)6) Военный термин: амуниция, разгрузка (разгрузочный жилет)7) Техника: грузозахватное приспособление, монтажный узел, перекрывать (реку), привязные ремни безопасности, пучок, ремиз, строп, такелаж, укреплять (русло реки), устраивать крепление, подвесная система ремней (респиратора)8) История: броня (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха)9) Строительство: грузовой строп, оснастка, плечевые ремни предохранительного пояса, привязные ремни предохранительного пояса, снаряжение, жгут (проводов)10) Экономика: делать полезным, покорять11) Автомобильный термин: жгут, пучок проводов12) Кино: портупея для полётов13) Текстиль: лямки парашюта, оснащение, передаточный механизм, подвязь (жаккардовой машины), ремизка, аркатные шнуры, стропы парашюта14) Сленг: военная форма, рабочая мужская одежда, кожаная одежда для мотоциклиста, полицейская форма, служебная одежда, форма для проводника (кондуктора и т.п.)15) Нефть: система проводов16) Космонавтика: БКС, бортовая кабельная система, подвесная система, связка кабелей, трасса БКС, электропроводка17) Бурение: добавочная опора, передаточные механизмы, передаточные приспособления, передаточные приспособления или механизмы, проводка18) Охрана труда: страховочный пояс19) Автоматика: грузозахватное устройство, дополнительная опора, связывать, соединять20) Общая лексика: жгут проводов22) Нефть и газ: подключение23) Собаководство: шлейка24) Яхтенный спорт: пояс трапеции, страховочная "сбруя"25) Рыболовство: страховочные ремни26) Электротехника: передаточное устройство, жгут (проводов или кабелей)27) Парашютный спорт: ранец28) Альпинизм: система (страховочная) -
13 wyzyskać
глаг.• использовать* * *wyzyska|ć\wyzyskaćny сов. 1. kogo-co использовать ко-го-что, воспользоваться кем-чем;\wyzyskać sytuację воспользоваться положением; \wyzyskać energię wody использовать энергию воды;
2. (człowieka) подвергнуть эксплуатации* * *wyzyskany сов.wyzyskać sytuację — воспо́льзоваться положе́нием
wyzyskać energię wody — испо́льзовать эне́ргию воды́
2) ( człowieka) подве́ргнуть эксплуата́цииSyn: -
14 Circe effect
Биохимия: эффект Цирцеи (способность фермента "завлекать" и превращать субстрат, т.е. способность белковой молекулы использовать энергию связывания субстрата для ускорения его химического превращения) -
15 harness a river
Общая лексика: использовать энергию реки -
16 эффект Цирцеи
Biochemistry: Circe effect (способность фермента "завлекать" и превращать субстрат, т.е. способность белковой молекулы использовать энергию связывания субстрата для ускорения его химического превращения) -
17 turbinar
сущ.тех. использовать энергию воды для производства электроэнергии, пропускать через турбину -
18 virkja
[vɪr̥kʲa]vt virkti [vɪr̥(χ)tɪ]:virkja foss — использовать энергию водопада, строить электростанцию на водопаде
-
19 turbinar
-
20 hadness nuclear energy for peaceful purposes
English-Russian military dictionary > hadness nuclear energy for peaceful purposes
См. также в других словарях:
использовать — возможности • использование использовать административный ресурс • использование использовать время • использование использовать информацию • использование использовать любую возможность • использование использовать метод • использование… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
использовать — по/льзую, по/льзуешь, по/льзуют, сов. и нсв. 1) (кого/что) Найти практическое применение кому л. или чему л., употребить с пользой. Использовать студентов в качестве переводчиков. Использовать энергию воды. Использовать опыт прошлого. Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
энергию — затратить энергию • использование использовать энергию • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Вселенная X — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Шкала Кардашева — Экстраполяция шкалы Кардашева на временной интервал с 1900 по 2100 гг. (по данным Международного энергетического агентства) Шкала Кардашева метод измерения технологического развития … Википедия
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
Sonic Colors — Североамериканская обложка игры для Wii Разработчики Sonic Team (Wii и DS) Dimps (DS) … Википедия
Ветроэнергетика — отрасль науки и техники, разрабатывающая теоретические основы, методы и средства использования энергии ветра для получения механической, электрической и тепловой энергии и определяющая области и масштабы целесообразного использования… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Спаун — История публикаций Издатель Image Comics Дебют Spawn #1 (май … Википедия
